TATA BAHASA DEKIRU, MADENI, MITAI


DEKIRU できる
perawat bisa membantu pasien untuk sembuh
看護師は患者の回復を助けることができる
Kankoshi wa kanja no kaifuku o tasukeru koto ga dekiru

keluarga bisa membantu pasien untuk berjalan ke kamar mandi
家族は患者がトイレに行くのを手伝うことができる
Kazoku wa kanja ga toire ni iku no o tetsudau koto ga dekiru

MADENI までに
pasien harus minum obat sebelum pukul 5 sore
患者は午後2時までに薬を服用しなければならない
Kanja wa gogo go-ji made ni kusuri o fukuyō shinakereba naranai

pasien harus sudah di operasi sebelum pukul 8 pagi
患者は午後2時までに手術を受けていなければなりません
Kanja wa gozen hachi-ji made ni shujutsu o ukete inakereba narimasen

MITAI みたい

Obat itu sepertinya sudah kadaluarsa

薬の有効期限が切れているみたい

kusuri no yuko kigen ga kirete iru mitai


Pasien tampaknya akan pulang hari ini.

患者は今日帰宅するみたい

Kanja wa kyō kitaku suru mitai


Komentar